:43:00
Megmondhatod, mi történt.
Megmentetted a földgolyót?
:43:04
Behorpadt a lökhárítód?
Ez történt, mi?
:43:07
Épp hozzád igyekeztem, amikor
beugrott egy jó fuvar.
:43:12
Egy igazi, aminek
nem lehet ellenállni.
:43:15
Mennyire jó?
:43:25
Százhetvennyolc magas,
:43:27
kék szemû,
:43:29
hosszú combú, selymes bõrû.
:43:31
Szóval érted. Tökéletes.
:43:33
Aha, értem.
:43:35
És ennek a tökéletes fuvarnak
neve is van?
:43:40
Leeloo.
:43:49
- Mit csinál? - Történelmet tanul.
Az elmúlt évet, amibõl kimaradt.
:43:53
Átaludt néhány évet.
:43:55
HARCMÛVÉSZETEK
:44:06
Tudom, hogy sok mindenen ment
keresztül, de nincs sok idõnk.
:44:10
lgazad van.
:44:13
Cccsirrke. Fííínom.
:44:19
Csirke.
:44:23
Sajnálom, hogy közbevágok, de
:44:27
a láda
:44:30
a kövekkel
:44:33
hol van?
:44:36
Ellopták?
:44:40
lsten nevére,
ki tenne ilyet?
:44:47
Uram. A fõtanács aggódik
a gazdasági helyzet miatt.
:44:51
Elküldhetünk ötszázezret?
:44:53
Valami kisebb cégtõl.
Mondjuk a taxisoktól.
:44:58
Rúgjanak ki 1 milliót.
:44:59
De ötszázezer...