1:54:00
En nu?
- Nu moeten ze open.
1:54:05
En jij weet hoe dat moet.
- In theorie?
1:54:10
Nee.
1:54:16
Leeloo, wakker worden.
Je moet ons helpen.
1:54:20
Hoe gaan de stenen open?
1:54:23
Wind waait.
1:54:26
Vuur brandt.
1:54:28
Dat weet ik.
Hoe gaan die stenen open?
1:54:32
Regen...
1:54:36
... valt.
1:54:45
Wat betekent dat?
- Volgens mij...
1:54:49
Misschien speelt ze 'Hints'.
1:54:53
Die stenen moeten open,
anders zijn we dood.
1:55:09
Te laat.
1:55:13
De verbinding is weg.
1:55:14
Drie minuten.
1:55:17
De mijne is kapot. Waarom toch?
1:55:29
We redden 't niet.
1:55:35
Korben, hij bewoog.
1:55:39
Wat deed je dan?
- Niks.
1:55:42
Hou je kop.
1:55:43
Laat zien wat je deed.
1:55:47
Ik stond hier.
1:55:49
Ik deed m'n handen zo
en verzuchtte:
1:55:54
We redden 't niet.
1:55:58
Meer niet?