:40:17
Ea e perfectã.
:40:24
Perfectã.
:40:32
Cu demnitate.
:40:34
Hei, cucoanã...
:40:35
scoalã.
:40:48
N-ar fi trebuit sã fac asta.
:40:50
Am greºit cã am sãrutat-o.
:40:52
Mi-a spus sã o trezesc cu blândeþe.
:40:54
Ai dreptate.
:40:58
Îþi aminteºti de mine din taxi.
:40:59
Îþi aminteºti?
:41:00
"Bada bum?"
:41:02
"Mare bada bum?"
:41:04
Bum. Mare bada bum.
În taxi. Uite.
:41:07
Conduc un taxi.
Ãsta sunt eu.
:41:10
Korben Dallas.
:41:12
Korben.
Înþelegi?
:41:14
Aici.
:41:15
Ia-l.
:41:17
Mã poþi suna când înveþi sã vorbeºti engleza.
:41:23
Glumema.
:41:24
Cum te cheamã?
:41:27
Tu.
:41:28
Korben.
:41:32
Leloo Minai Lekarariba - Laminai
Tchaail Ekbat De Sebat.
:41:36
Bine.
:41:39
Tot ãsta e numele tãu?
:41:41
Ai ...
:41:44
unul mai scurt?
:41:49
Scurt.
:41:52
Korben Dallas.
:41:57
Leeloo.