1:07:04
-Dallas? Korben Dallas?
-Ja, det är jag.
1:07:11
Ett ögonblick...
1:07:18
Ett ögonblick...
1:07:29
Vi kommer strax.
1:07:34
Mr Dallas, vi behöver er hjälp.
1:07:38
Ruby Rhod vill intervjua er.
1:07:40
-Miss!
-Multipass!
1:07:47
Säg till Aknot att vi kör Plan B.
1:07:51
Utomjordingar!
1:08:02
Assistans till zon 18!
1:08:14
Ruby Rhod är största radiostjärnan.
1:08:17
Vilken ära för er! Han är så grön!
1:08:21
Säkert, men jag är på semester
och vill helst vara anonym.
1:08:29
Korben Dallas! Här har vi vinnaren
i Geminis krokettävling!
1:08:35
Rena härdsmältan! Börja smälta,
mina damer. Han är hot, hot, hot!
1:08:44
Rätt längd, rätt kropp,
rätt hår, rätt rätt!
1:08:47
Helrätt! Och han vill säga ett par
ord till våra 50 miljarder lyssnare!
1:08:54
Säg nåt, D-man!
1:08:59
-Hej...
-Otroligt!