The Fifth Element
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:57:03
Kim olursa olsun, Baþkan bile,
umrumda deðil iþkence yapýn

:57:05
Sadece bana taþlarý getirin.
:57:08
Bir saatiniz var.
:57:24
Galaksideki tüm uydularý
yutuyor.

:57:28
Neden tüm uydularý
yiyor bu?

:57:30
Üzerinde çalýþýyoruz.
:57:44
Mondoshawan olayý kýnadýlar
fakat özürlerimiz kabul ettiler.

:57:48
Peki ya taþlar?
Onlarý buldunuz mu?

:57:51
Gemide deðillerdi.
:57:52
Ne?
:57:53
Mondoshawan hiçbir zaman
insan ýrkýna güvenmediler.

:57:56
Onlarý güvendikleri
birine verdiler.

:57:59
Ýsmi Plavalaguna.
Bir opera sanatçýsý.

:58:02
Fhloston Cenneti'ndeki Hayýrsever
Balosu'nda þarký söyleyecek.

:58:06
Taþlar onda.
:58:08
Mondoshawanlar yardým edecek.
:58:10
Taþlarý almak için...
:58:12
Birini göndermemiz gerekiyor.
:58:13
Kusursuz.
:58:17
Bu operasyonun olabildiðince
sessizce gerçekleþmesini istiyorum.

:58:20
Özel birlikler yok.
Büyük operasyonlar yok.

:58:23
Gizlice gidebilecek
en iyi adamýný istiyorum.

:58:25
Elimde mükemmel biri var.
:58:30
Mesajýn var.
:58:33
Açmýyor musun?
Önemli olabilir.

:58:36
Son iki tanesi gibi
önemliyse...

:58:39
Birincisi karýmdan
beni terkettiðini söyleyen...

:58:43
Ýkincisi ise avukatýmdan
karýmla birlikte kaçtýðýný söyleyendi.

:58:47
Bu kötü þans.
:58:49
Büyükbabam derdi ki...
:58:50
"Her gün yaðmur yaðmaz."
Bu iyi haberdir, garantisi var.

:58:55
Yemeðine bahse girerim
:58:57
Tamam.

Önceki.
sonraki.