:07:02
SHARON: I've always wanted
a nosey in the men's toilet.
:07:04
BEE: Phoor, them bloody muscles.
:07:06
JEAN: No, no,
it's not their bodies, Bee.
:07:08
It's what they do with them
that counts.
:07:09
SHARON: I don't know
what you're worrying about...
:07:11
you-know-who on your tail.
:07:14
BEE SINGING:
Frankie, do you want my body?
:07:17
JEAN:
Hey, Frank don't fancy me...
:07:19
and I don't fancy Frank,
so bloody well give over.
:07:24
Do you think he might, though?
:07:30
No, couldn't do that to Dave.
:07:32
Not even if I wanted to.
:07:36
But it's like he's given up.
:07:39
Work, me, everything.
:07:43
Ah, luv.
:07:45
Here, luv, this'll cheer you up.
:07:51
[Urinating]
:07:53
[Women laughing]
:07:54
BEE: I weren't
in Girl Scouts for nothing.
:08:15
DAVE: Gaz.
:08:16
Gaz.
That were our Jean, weren't it?
:08:19
GAZ: No, no.
Just a couple of old tarts.
:08:22
Going back in for Nathe.
:08:23
[Donna Summer's
"Hot Stuff" plays]
:08:28
GAZ: you're in big trouble.
:08:30
NATHAN: What about Auntie Jean?
:08:35
GAZ: Auntie Jean's busy.
:08:47
NATHAN: I don't feel well.
:08:48
GAZ: Of course you don't.
you've got an hangover.
:08:50
Take a day off.
Hang about at home.
:08:52
NATHAN: your house is messy.
It's cold and all.
:08:56
GAZ: Then come down Jobclub.
That'll be a right laugh.
:08:58
NATHAN:
Mum's house is always warm.