:37:24
[Jean laughing]
:37:33
GAZ: They're just messing, Dave.
:37:35
DAVE: you reckon?
:37:36
GAZ:
Of course. Just Jean, isn't it?
:37:42
DAVE: Got any of them
mint chocolates, Nathe?
:37:44
-Get lost. you're on a diet.
-Don't you start.
:37:47
GAZ: Right,
how much you got, then?
:37:48
[Dave sighs]
:37:52
DAVE: Twenty-two--
twenty-seven pence.
:37:54
GAZ:
Four ninety-nine, special offer.
:37:56
We're still a fiver short.
:37:57
Well, you know
what this means, Dave.
:38:01
DAVE:
Oh, no. Come on, Gaz. Why me?
:38:04
GAZ:
you've got an innocent face.
:38:05
I've got "serial killer"
written on me forehead.
:38:07
If you're not going to dance,
do something useful instead.
:38:10
DAVE: What if Jean finds out?
She'll throw an eppy.
:38:13
GAZ: She's miles away.
:38:14
See you later. Good luck.
:38:17
DAVE: Give us a pear drop, you.
:38:18
NATHAN:
They're not paid for.
:38:42
[Alarm sounds]
:38:47
[Alarm stops]
:38:58
[Alarm sounds]