1:15:00
Una vez más. Tienes el resto
de tu vida para llevar traje.
1:15:05
- Anda, Gerald.
- Vamos.
1:15:12
- Sólo una vez.
- ¡Sí!
1:15:14
Nada más, sólo esta noche.
1:15:19
¿Qué dices?
1:15:21
¿Aún sigues obsesionándote por eso?
1:15:24
Vamos, amigo.
1:15:28
Lo siento, muchachos.
1:15:41
¿Querida?
1:15:50
Allí estás.
1:15:57
Debería haberlo sospechado
cuando empezaste a ponerte colonia.
1:16:00
Nunca te la pusiste para mí.
1:16:04
Pero esto...
1:16:07
Nunca imaginé que hicieras tal cosa.
1:16:11
Por lo menos explica unas cosas.
1:16:13
No, mira. Sé que no se ve muy bien...
1:16:16
Joder, en eso tienes razón.
1:16:19
Todas esas noches en que llegaste tarde...
1:16:22
y yo, como una tonta,
pensé que buscabas empleo.
1:16:26
Ahora entiendo.
1:16:28
Joder, entiendo todo. Es tan claro.
1:16:31
No, estaba con Gaz, te lo juro.
1:16:33
Claro. Es una putita de Gaz, ¿no?
1:16:37
Eso tiene sentido.
1:16:39
¡Será una puta cualquiera
que soporta esta mierda!
1:16:45
Escúchame, ¿sí?
1:16:47
¡No es ninguna puta mujer!
1:16:53
Me hice desnudista, ¿sí?
1:16:55
Yo y Gaz y unos amigos...
1:16:58
pensamos que podríamos
ganar algo por desnudarnos.