1:04:06
.שקט? אמא שלי תשמע-
.תמיד רציתי להכיר אותה-
1:04:19
מה זאת אומרת, שאני לא יכול
!לראות אותו? הוא הבן שלי
1:04:22
!אני לאמואשפ בכלום
!תשאל את החייכן שם
1:04:25
צר לי. שרותי הרווחה
.רוצים לדבר אתך
1:04:29
.עליך לקבוע פגישה
1:04:36
.באתי לקחת את הבן שלי
1:04:37
.בסדר. רק דקה
1:04:41
מנד, הוא בסדר. לא יגישו
.כתב אישום
1:04:43
זאת היוזמה העסקית
?הגדולה שלך? פורנוגרפיה
1:04:47
אנחנו רק מנסים להשיג
.לך את הכסף שלך
1:04:49
!הכסף שלי? הכסף של ניית'ן
1:04:51
.הנה הוא. -היי, אבא-
1:04:53
?אתה בסדר, ילד-
.כן. היי, אמא-
1:04:56
.בוא, חמוד. הולכים
1:04:59
,בחייך, מנד... -מובטל-
1:05:02
,מאחר בתשלומי המזונות
.ועכשיו עצור על התערטלות
1:05:06
אתה עדיין חושב את עצמך-
.לאבא טוב? -הוא מנסה
1:05:09
?את רואה-
.קצת מאוחר בשביל זה-
1:05:11
.חכי רגע
1:05:13
.תסתכל על עצמך, גארי
.רק תסתכל על עצמך
1:05:54
...ובכן
1:05:56
.כן
1:05:58
?כמה זמן זה נמשך