1:18:02
Alleen voor vrouwen, sul.
1:18:04
Alleen voor vrouwen.
Het staat verdomme op alle posters.
1:18:08
Ik wist er niets van.
1:18:10
Alle jongens van de pub zitten er. Schoften!
1:18:13
Als je er eenmaal staat, gaat 't wel.
1:18:16
Als ik er eenmaal sta?
1:18:18
Wat bedoel je? Ik kom er niet in de buurt.
Het is verdomme zelfmoord. Zelfmoord.
1:18:38
Shit! Ik geef het geld terug.
Alan, roep jij het om?
1:18:42
Voor 400 geile klanten? Ik peins er niet over.
1:18:46
Asjemenou.
Onze oude kantinejuffrouw zit vooraan.
1:18:50
- We worden aan stukken gescheurd.
- Als je niet gaat.
1:18:53
Heb je ooit een groep wolven
'n zebra zien opjagen?
1:18:56
Geweldig hè, die natuurfilms.
1:18:59
- Ja prachtig, hè?
- Nietwaar, Gerald?
1:19:01
O, rot op.
1:19:03
Ben je bang geworden?
1:19:04
Dave!
1:19:07
Er was niets op TV, dus ben ik maar
gekomen. Ik kwam dit hier tegen, buiten.
1:19:11
- Ik mocht niet naar binnen.
- Wat doe jij nou hier?
1:19:14
- Je moeder wordt laaiend.
- Ze zit vooraan.
1:19:17
O ja?
1:19:19
Is Barry er ook?
1:19:20
Die mocht niet mee.
Het was alleen voor vrouwen.
1:19:22
Ik kan ze niet langer koest houden.
Het is nu of nooit.
1:19:27
Daar gaan we. We moeten op. Doe je jas aan.
1:19:33
Kunnen we onze G-string
niet aanhouden, Gaz?
1:19:36
Misschien beter van wel.
1:19:38
Nee, beter van niet.
1:19:40
Luister.
1:19:41
Als we het doen,
dan doen we het voor deze ene keer goed.
1:19:46
Kom mee nou.
1:19:49
Goed, graag uw applaus
voor Mr Dave Horsefall.