:31:00
Så,
:31:02
det er Mr. Hest.
:31:04
Hest.
:31:05
Ja, vel...
:31:08
Bare et øyeblikk, Mr. Hest.
Mine kollegaer i panelet...
:31:11
Spør ham hvorfor han blir kalt Hesten.
:31:14
Du kan spørre ham! Det er ikke
fordi han stiller på Grand National.
:31:18
Det holder ikke med stor stake
hvis du må bruke stav for å gå.
:31:23
Han må være minst 50.
:31:25
Så, Hest, hva kan du gjøre?
:31:28
Vet ikke, egentlig.
:31:30
La oss se, det er...
:31:34
En del swing,
:31:36
gammaldans, kramgoda...
:31:38
Mine dager med breakdancing
er antakeligvis over.
:31:42
- Men det er alltid rock'n roll.
- Nå begynner vi å snakke!
:31:45
- Alle sammen?
- Vel, ja. Jeg tror det.
:31:48
Vel, det er en stund siden.
Og jeg har en lei hofte.
:31:51
Ja.
:31:53
Sett den på, Nathe.
:31:55
Gjør ditt verste.
:32:38
Min favorittfilm er "Singing ln The Rain".
:32:40
Den delen der han går opp på veggen
er den beste!
:32:42
Han kjenner meg. Han pusset opp badet vårt
for en stund siden.
:32:45
- Bli kvitt ham.
- Det går bra.
:32:47
- Han ødelegger dekket mitt.
- Hold kjeft!
:32:49
- Hva med at han går opp veggen?
- Jeg skal vise dere.
:32:52
Jeg er Donald O'Connor, ok?
:32:57
Det er veggen.