1:02:00
Nu dansam bine atunci.
1:02:03
Îmi îngheaþã picioarele.
1:02:05
Bine. Numele.
1:02:08
Gary Schofield.
1:02:14
- Gerald Arthur Cooper.
- Cum?
1:02:16
Gerald Arthur Cooper.
1:02:21
- Barringhton Mitchell.
- Barringhton?
1:02:24
Da.
1:02:25
- E un singur "r"?
- Doi.
1:02:48
Þi-am zis eu, freacam þevi, asta e tot.
1:02:51
Gary, prietene...
1:02:53
...Nimeni nu freacã þevi îmbrãcat în piele.
1:02:55
Noi da.
1:02:57
Nu te murdãreºti, nu?
1:02:59
O, nu vã agitaþi, oameni buni. E o spãlãtorie numai bunã în pârnaie la Wakefield.
1:03:04
Da?
1:03:08
Camera de securitate înregistreazã partea din faþã a biroului.
1:03:11
Ce se întâmplã cu gardianul?
1:03:24
Eºti mereu înainte.
1:03:26
Ba cred cã tu eºti mereu în urmã.
1:03:29
Uite... Scuze, pot împrumuta asta pentru o clipã?
1:03:33
Uite, taci din gurã, vrei? Fii atent.
1:03:39
Are dreptate.
1:03:41
- Noi suntem înainte.
- O, hai.... bãrbaþilor!
1:03:53
- ªººº!