:57:23
Where the fuck is he?
:57:25
- Jesus!
- Why are you following me?
:57:33
Is Anson Baer The Game?
Is that what this is about?
:57:38
Buddy, just back off, huh?
:57:39
What?
:57:39
Oh, that's cute,
that's really cute.
:57:42
I suppose The Game
uses real bullets.
:57:47
Jesus! Rotten...!
:57:51
I'm a private investigator.
:57:53
Somebody hired me
to keep tabs on you.
:57:56
Who hired you?
:58:07
Maria, have Sutherland
meet me at the Carlton.
:58:23
- What's happened?
- Follow me, Sam.
:58:32
Nicholas! This is unexpected.
:58:39
Do you think that because
you publish children's books,
:58:45
people are gonna care
about my reputation?
:58:51
The only thing they care
about is the stock!
:58:53
And whether that stock
is up or down!
:58:56
- Daddy?
- It's all right.
:58:58
And the fact
that you bring Conrad