1:09:00
- El teléfono no funciona.
- ¿De veras?
1:09:03
- ¿Sabes cambiar una llanta?
- ¿Tú no sabes?
1:09:06
No puede ser tan dificil.
No debemos estar al descubierto.
1:09:10
Dame el rastreador.
Está en la guantera.
1:09:32
Estás con ellos.
1:09:35
¿Qué?
1:09:36
Formas parte de esto.
1:09:41
¿De quién son estas?
1:09:44
¡No lo sé!
¡Alguien las puso en el auto!
1:09:47
Estás detrás de todo esto.
1:09:48
¿De qué hablas?
¡Tú me los trajiste!
1:09:51
¡Estas estaban en tu auto!
1:09:52
¡Estaban ahi mismo,
en tu jodido auto!
1:10:02
Escucha lo que estás diciendo.
1:10:04
¡No vas a controlar
esta conversación!
1:10:06
¿Por qué haría algo así?
1:10:08
- ¡Porque me aborreces!
- ¡No seas emocional!
1:10:11
- ¡Odias que yo viva mi vida!
- ¡Baja la voz, Conrad!
1:10:14
¿Temes que vean un escándalo?
1:10:16
- ¡Entra a tu jodida casa!
- ¡Basta!
1:10:19
Llamo a la policia.
1:10:20
¡Temes que alguien vea
lo manipulador que eres!
1:10:24
¿Estás drogado?
1:10:25
Lamento no haber estado
a la altura de tus expectativas.
1:10:30
- ¡Tonterías!
- ¡No soy tú! ¡Nunca lo seré!
1:10:33
- ¡Empezamos otra vez!
- ¡Soy tu hermano!
1:10:35
- ¡Siempre me haces responsable!
- ¡Por Dios, soy tu hermano!
1:10:40
- ¡Siempre he querido ayudarte!
- ¡No quiero tu ayuda!
1:10:43
¡Nadie te pidió que
hicieras de papá!
1:10:45
¡No digas eso!
¿Acaso tuve alternativa?
1:10:47
¿Tuve alternativa?