1:57:00
Tómelo con calma.
Fue una caida larga.
1:57:34
Feliz cumpleaños, Nickie.
1:57:41
ME DEJARON POR MUERTO
EN MEXlCO...
1:57:44
Y LO UNlCO QUE REClBl
FUE ESTA TONTA CAMlSETA
1:57:48
¿Qué es esto?
1:57:51
Es tu regalo de cumpleaños.
1:58:13
Es que te estabas convirtiendo
en un cretino.
1:58:28
Señoras y señores; mi hermano,
Nicholas Van Orton.
1:58:56
LO lNVlTAMOS A CELEBRAR...
1:58:58
LOS 48 AÑOS...
1:58:59
DE NlCHOLAS VAN ORTON...