:37:01
Jebi se i ti i tvoja
juha, kretenu!
:37:04
Gospoðice?
:37:05
- Oprostite...
- Sjajno, to si ti!
:37:07
Ne znam kako to ide,
ali ima li neto za mene?
:37:11
Dobio sam ovu poruku...
:37:15
- to to trabunja, luðaku?
:37:18
Moram znati to se zbiva.
- to se zbiva?
:37:20
Odlazim na svoj
drugi posao ovog mjeseca.
:37:22
Sada izgleda
da æu biti "nezaposlena".
:37:25
Moda bi trebalo da objasnim.
:37:27
Ne objanjavaj.
Samo odjebi.
:37:32
Kuèkin sine!
:37:34
Ja... Ja pokuavam da..
Isprièavam se...
:37:50
Isuse, to je ovo?
:37:55
to mu je?
- Ne znam, samo je pao.
:37:58
Èuje li me?
Zna to da radi?
:38:00
- Ne znam ni da li die.
:38:03
Pomakni glavu.
:38:05
Nemoj samo tu stajati.
Idi po pomoæ.
:38:08
Hej... U redu je.
:38:10
Dovest æemo pomoæ.
:38:12
Kako znamo da je ozbiljno?
:38:14
Upiao se u gaæe.
Je l' ti to dovoljno?
:38:18
Isuse Kriste!
:38:19
Poplavio je!
:38:22
Policija! Policija!
:38:34
Morate ispuniti ove obrasce.
:38:36
Ne poznajem tog èovjeka.
:38:37
Ja æu. to vam treba?
:38:39
Gospodine, morat æete
poæi s nama.
:38:41
- Da poðem s vama?
- Izvjeæe se mora ispuniti.
:38:43
- Neka to ona uèini!
:38:44
Poðite sa suprugom
i naæi æemo se u bolnici.
:38:46
- U bolnici?
- Dva bloka odovuda.
:38:48
Ona nije moja supruga.
:38:54
Ovo je ludo.
:38:56
Prije samo deset
minuta uivao sam u ...
:38:58
...mirnoj i lijepoj veèeri.
Dobio sam ovu poruku.