1:35:22
Embaixada Americana?
1:35:32
Aconteceram umas coisas.
1:35:34
É importante.
1:35:39
Não tem dinheiro, documentos,
passaporte....
1:35:45
O que Ihe aconteceu?
1:35:47
Por onde hei-de começar?
1:35:51
- É compIicado.
- É sempre.
1:35:57
Eu estava de férias, sozinho, e...
1:36:02
... fui roubado por dois homens.
- Roubado?
1:36:06
Em que hoteI estava?
1:36:09
Não me recordo.
1:36:13
Já foi à poIícia?
1:36:16
Não faIo espanhoI.
1:36:20
Só preciso do suficiente
para sair daqui.
1:36:23
Nós ajudá-Io-emos
com as autoridades Iocais.
1:36:27
Quanto a dinheiro,
posso fazer uma sugestão?
1:36:31
Diz que foi assaItado?
E não Ihe Ievaram o reIógio?
1:36:38
Quanto vaIe um reIógio desses?
PeIo menos umas centenas.
1:36:43
"PeIo teu 18º aniversário. O reIógio
do teu pai. Com amor, Mãe."
1:36:47
Um homem com um reIógio desses
não tem probIemas de passaporte.