1:49:00
Tamo iza vrata
nas cekaju sa sampanjcem.
1:49:05
Molim te, dodjavola! Conrade!
1:49:07
Conrad je tamo!
1:49:08
To je tvoja rodjendanska proslava.
1:49:10
Prestani da lazes!
1:49:14
Dopusti mi da ti pokazem.
1:49:16
Da se nisi mrdnuo.
1:49:19
Ima pistolj! Pazite!
1:49:35
Upucao si ga.
1:49:44
Zovite hitnu!
1:50:07
Mrtav je.
1:50:12
Mislili smo da znas.
1:50:18
Kako ste mogli
dozvoliti da ovako sve izmakne?
1:50:21
On...nije hteo da me slusa.
1:50:27
Prosli smo kroz ovo
sto puta.
1:50:34
To je tvoja odgovornost.
1:50:37
Nikada ne dopusti
da trziste prevlada.
1:50:43
Zao mi je!
1:50:47
Imao sam vezu.
1:50:49
Iskoristio sam je!
1:50:53
Sad idemo u zatvor.