:59:11
Tu es mort!
:59:13
Je vais te tuer.
:59:15
Les Mères
:59:16
Tu vas bientôt mourir, vieux croûton.
:59:19
Je te déteste.
:59:21
Je vais t'arracher la queue!
:59:23
Je te hais, espèce de sac à puces.
:59:29
Sale chien.
:59:32
Vieux débris pourri.
:59:34
Tu ne tiens même pas debout, pauvre naze.
:59:37
On va te mettre dans une pièce
avec mamie la folle
:59:40
et on verra qui est le plus méchant.
:59:42
Violette!
:59:44
- Tu réveillerais un mort.
- Lmpossible.
:59:47
Arrête d'essayer, en tout cas.
:59:49
T'es pas obligée de crier, Pete t'entend.
:59:51
- Ll est sourd.
- Mais pas moi.
:59:54
Ne me dis pas ce que j'ai à faire.
1:00:01
Sans déconner.
1:00:06
On dirait bien qu'elle a réveillé un mort.
1:00:10
- Tu as vu ta mère?
- Non.
1:00:14
Tu ne te sens pas bien?
1:00:16
J'ai une bosse.
1:00:18
Tu es maladroit quand tu bois.
1:00:20
C'est bizarre.
Elle n'a pas dit qu'elle devait sortir.
1:00:23
Elle a dû aller à l'église.
1:00:25
Ça fait des années qu'elle n'y est pas allée.
1:00:27
Tu as demandé à Violette?
1:00:28
Violette ne me parle pas beaucoup.
1:00:35
Tu as vu maman?
1:00:37
Elle est en lune de miel.
1:00:40
Le mystère est résolu.
1:00:46
C'est chouette d'être de retour.
1:00:50
Je n'arrive pas à croire que tu es ici.
1:00:55
Excuse-moi.