:55:05
Ben og Elena!
Alle tiders! Kom indenfor.
:55:17
Vil I være med?
Det er nyt i år!
:55:22
Helt frivilligt, naturligvis.
:55:25
I kan lægge overtøjet i biblioteket.
:55:29
Pokkers!
Jeg glemte ...
:55:34
I bilen.
:55:40
Vi er straks tilbage.
:55:45
Rob, de fyldte tomater.
:56:04
Det er bare ikke
det rette tidspunkt til den slags.
:56:07
Nej ...
:56:10
- Jeg anede ikke ...
- At det var et nøgleparty?
:56:15
I så fald kunne vi
have fundet på en undskyldning.
:56:19
Nøgleparty ...
:56:22
Så du, skålen allerede bugnede?
:56:29
Hvad så ...?
:56:33
Vi er kommet,
men behøver jo ikke at blive.
:56:36
Vi kan jo lige vise os,
og så tager vi hjem.
:56:42
Du har et mærke.
Det tror jeg.
:56:46
Jeg er sikker på, du har et mærke.
:56:50
Du sætter det på nøglerne,
så Janey kan finde dem.
:56:54
Når jeg så kommer, finder jeg jer.
Wendy vil kunne høre jer, og Paul ...