:02:22
Goedemorgen, dames en heren.
:02:24
Deze trein met beginpunt
New York-Centraal, rijdt weer verder.
:02:30
Het volgende station is New Canaan,
Connecticut.
:02:48
'The Fantastic Four' nummer 141,
uitgebracht in 1973.
:02:54
Reed Richards moet z'n zoon
uitschakelen ...
:02:59
... omdat hij in 'n atoombom
is veranderd.
:03:02
Echt iets voor The Fantastic Four.
:03:05
Ze waren niet zoals alle superhelden.
Ze waren 'n gezin.
:03:09
Hoe meer macht ze hadden,
hoe meer ze elkaar konden schaden.
:03:15
Het idee achter deze strip ...
:03:17
... was dat je familie
jouw persoonlijke antimaterie is.
:03:21
Je familie is de leegte
waar je uit voort komt ...
:03:24
... en je keert er terug
als je sterft.
:03:27
Dat is de paradox.
:03:29
Hoe meer je terug deinst voor die
leegte, hoe dieper je erin verdwijnt.
:03:57
Het dilemma dat Dostojevski
beweert ontdekt te hebben...