:08:02
Nixon, noldus. Han burde skytes.
:08:05
-Ikke snakk mer om politiske drap.
-Han lyver.
:08:10
21. mars fortalte Dean ham
at Watergate-tyvene var bestukket.
:08:15
Fortell meg hvor Dean-rapporten er.
:08:19
Forsvaret takker for seg.
:08:24
-Vil du ha en til?
-Nei takk.
:08:27
-Vi må dra.
-Ja.
:08:32
-Slapp av. Jeg var ikke med.
-Regjeringen faller...
:08:37
Og det blir anarki i hele landet.
:08:40
Maten står på kjøkkenbenken.
Vi er hos Carvers. Hei, Paul!
:08:48
Er det noe spesielt du vil ha?
Mat eller noe snacks?
:08:53
-Er alt bra?
-Ja da.
:08:55
-Vi ses neste uke. Jeg er glad i deg.
-Jeg også.
:09:03
-Vi ses.
-Du skal sove før ti. Jeg mener det!
:09:08
Hvis jeg ikke er for trøtt om kvelden,
dikterer jeg dagens hendelser.
:09:15
Det kommer til å gi det rette bildet
av hva som har skjedd.
:09:26
Det var en veldedighetsforestilling.
Harry Reems var der.
:09:31
-Han med... Fra "Deep throat"?
-Nettopp.
:09:35
-Det gjaldt ytringsfriheten.
-Ted og jeg så den.
:09:39
-Så romantisk, Ted.
-Jeg likte ikke filmen noe særlig.
:09:44
Men å sitte der i kinomørket omgitt
av kåte menn... Det var noe i lufta...
:09:52
Unnskyld! Unnskyld...
:09:55
-Det gjør ingenting, Mikey.
-Alt i orden!
:09:59
Sett flaska på bordet. Gå ut
på kjøkkenet og hent litt tørkerull.