The Ice Storm
prev.
play.
mark.
next.

:10:05
Hjelp ham, Sandy.
:10:08
Det gjør ingenting. Det går bra.
Takk.

:10:13
-Vi har byttet terapigruppe.
-Nå er vi i en oldisgruppe.

:10:17
-Men det er jo noen sneller der.
-Går dere fortsatt hos dr Pasmier?

:10:24
Ben bestemte at...
Eller, begge to bestemte at...

:10:28
Jeg skjønner ikke poenget.
Som Ted sa...

:10:31
-Folk bare hisser seg opp.
-Og etterpå hopper de i bingen.

:10:36
Elena og jeg er ikke
så veldig teatralske.

:10:42
Vår eneste store krangel på flere år
var om vi skulle gå i terapi igjen.

:10:47
Og du vant visst.
:11:01
-Ikke gjør det.
-Det går greit.

:11:04
Jeg mener det.
:11:07
Ikke rør dem.
:11:12
Jeg klarer meg.
:11:16
Greit.
:11:25
Tenk at de møttes på en nøkkelfest.
:11:29
-Nøkkelfest?
-Sånt de gjør i California.

:11:33
Den ekle mannen hennes dro henne
med på en sånn fest da de var i LA.

:11:38
Mennene legger bilnøklene i en skål
og så fisker kvinnene dem opp-

:11:43
-og drar hjem med nøkkelenes eier.
Det var sånn hun møtte denne Rod.

:11:49
Han har forlatt kona, hun flytter
til California. Irwin er knust.

:11:55
-Det er så ironisk.
-Ironisk?

:11:59
Ja, ironisk. Han heter jo Rod.

prev.
next.