:55:05
Ben og Elena!
Hyggelig! Hyggelig. Kom inn.
:55:17
Vil dere være med? Nytt i år.
:55:22
Det er helt frivillig.
:55:25
Dere kan
legge klærne i biblioteket.
:55:29
Søren. Jeg glemte...
:55:34
I bilen.
:55:40
Vi kommer snart.
:55:45
De fylte tomatene, Rob.
:56:03
-Dette passer veldig dårlig.
-Jeg vet det.
:56:10
-Jeg ante ikke...
-At det var en nøkkelfest?
:56:14
Hadde vi visst det, kunne vi funnet
på en unnskyldning. Nøkkelfest...
:56:22
Så du hvor full den skåla var?
:56:29
Vel?
:56:32
Vi trenger ikke bli her.
:56:36
Vi bare hilser på, og så drar vi hjem.
:56:42
Du har et merke. Det er det jeg tror.
:56:46
Jeg er sikker på at du har et merke.
:56:50
Du merker nøklene for Janey.
Når jeg kommer hjem, ligger dere der.
:56:56
Wendy kommer til å høre dere,
og Paul, og jeg finner dere...