:11:01
Wieviel?
:11:04
Amerikanische Dollar.
:11:06
Alles in bar, selbstverständlich.
:11:08
Die Hälfte jetzt,
die andere bei Erfüllung.
:11:15
70 Millionen.
:11:21
Wieso nicht?
:11:23
Abgemacht.
:11:25
Wie viele Leute wissen davon?
:11:27
Sie und ich.
- Belassen Sie es dabei.
:11:30
Erwähnen Sie niemals unser Arrangement
über Telefon oder Fax.
:11:34
Bis zum Abschluß der Mission sollten Sie
sich außerhalb Rußlands verstecken.
:11:39
Sollte etwas durchsickern, entscheide
ich, ob die Mission fortgesetzt wird.
:11:42
In jedem Fall werde ich
die Anzahlung behalten.
:11:45
Einverstanden?
:11:50
Terek hat auf das gesamte MVD, und
FBI-Personal ein Kopfgeld ausgesetzt.
:11:55
Bei Deputy Director Preston und mir
sind die Belohnungen besonders hoch.
:11:59
Innerhalb von 2 Wochen
sind 7 MVD-Mitarbeiter getötet worden.
:12:02
Wenigstens nimmt er uns ernst.
:12:03
Laut lnformanten
ist das erst der Anfang.
:12:05
Terek plant
etwas weitaus Dramatischeres.
:12:09
Vor acht Tagen...
:12:10
sichtete man Terek und 2 Führer seiner
Truppe in einer Pension in Porvoo,
:12:13
60 Kilometer westlich von Helsinki.
:12:15
Seitdem sind sie dort.
:12:17
Sie und ihre Leibwächter
belegen den gesamten 3. Stock.
:12:20
Alles ehemalige Elitesoldaten,
9 insgesamt.
:12:23
Sie haben seit fünf Tagen
das Gebäude nicht verlassen.
:12:25
Ihr einziger Kontakt
mit der Außenwelt ist dieser Mann,
:12:28
Victor Politovsky.
:12:30
Er geht zweimal täglich zum Postamt,
um Tereks Briefe abzuholen.
:12:34
Kontaktieren Sie lnterpol und
finden Sie alles über Politovsky raus.
:12:39
An Tereks Männer
ist schwer heranzukommen.
:12:41
Sollten wir die Gelegenheit bekommen,
müssen wir die Verhöre...
:12:45
mit äußerster Effizienz durchführen.
:12:47
Einen schönen Tag.
:12:55
Ich glaube, ich will gar nicht wissen,
was das bedeutet.