:50:00
Δεν σε καταλαβαίνω.
:50:01
Ο Χέυσλιπ εξαφανίστηκε,
αλλά όχι και το Τσακάλι.
:50:05
'Iσως κάτι συνέβη.
:50:08
Πες στην αστυνομία Μόντρεαλ
να ελέγξει τα αρχεία της.
:50:12
Αν άλλαξε ταυτότητα,
ήταν σχεδιασμένο.
:50:15
-Δε κάνει λάθη.
-'Οχι, πάντα κάνουν ένα λάθος...κάπου.
:50:20
'Ετσι δεν πιάστηκες κι εσύ;
:50:33
Τι προϊστορία έχει;
:50:36
Τερμάτισε την αμφισβήτηση
της γυναίκας στη μάχη.
:50:41
Τι εννοείς;
:50:43
'Οταν έσωσε εμένα και έφαγε
τον αδερφό του Τέρεκ...
:50:47
ήξερε ότι αυτό θα ήταν
η θανατική της καταδίκη.
:50:52
Κι όταν προσφερθήκαμε
να την κρύψουμε...
:50:57
όταν τελειώσαμε
ξέρεις τι είπε;
:50:59
''Οι καλοί δεν κρύβονται.''
:51:05
'Αγρια γυναίκα.
:51:07
Σ'αυτή τη χώρα,
μ'αυτό το σύστημα;
:51:11
Καταπληκτική.
:51:16
Δε μπόρεσα να βρω τιτάνιο...
:51:19
κι έτσι έφτιαξα τη βάση
από συνθετικό άνθρακα.
:51:23
Bγήκε 23 κιλά πιο ελαφρύ
από όσο ήθελες.
:51:26
-Ωραίο, έτσι;
-Ωραία...
:51:28
αλλά θέλω πάντα τα σχέδια,
το καλούπι και το υλικό που περίσσεψε.
:51:36
Πρέπει να μιλήσουμε γι'αυτό.
:51:42
Αυτό το σύστημα θα στηρίξει
κάτι πολύ βαρύ, έτσι;
:51:47
Κάτι σαν, δεν ξέρω...
ένα πολυβόλο Γκάτλιν ίσως;
:51:51
'Ενα πυροβόλο των 20;
:51:53
Πρέπει να χτυπήσεις κάτι μεγάλο.
:51:56
Θωρακισμένο όχημα ίσως;
:51:59
Θησαυροφυλάκιο;
Δεν ξέρω.