1:05:36
Witherspoon, vaya a "Waveland".
1:05:39
Declan, Valentina...al Club de Yates.
Yo iré a los muelles locales.
1:05:43
Recuerden. Será un bote
registrado en Ontario...
1:05:46
así que presten atención a todo.
1:05:48
Si encuentran algo,
pidan refuerzos.
1:05:50
Quiero un arresto, no un tiroteo.
1:05:58
Muy bien. Vamos.
1:06:01
Preston, ¿qué tal si me da un arma?
1:06:05
¿Está loco? Si la gente indicada supiera
que dejo que camine sin esposas...
1:06:09
me obligarían a que me retirara.
1:06:20
- Cuánta gente.
- Cuánta gente rica.
1:06:23
¿Bailamos?
1:06:25
No me quiso dar un arma.