1:06:02
- Declan Mulqueen?
- Declan Mulqueen.
1:06:08
Operaatio on silti viellä käynnissä.
1:06:14
Declan.
1:06:14
Ylityskohdissa ja lenkentillä on hänen kuvansa
mutta R.M.C.P:llä ei ole mitään.
1:06:19
Meidän puolen raja-valvonta ja I.N.S. ovat
molemmat korkeimmassa mahdollisessa hälyytystilassa.
1:06:22
Jälleen. Ei mitään.
1:06:23
Tarkastellaampa asiaa. Ei tarvitse olla mikään Houdini
päästäkseen rajan yli Kanadasta.
1:06:27
Luultavasti kävelee yli, herran tähden.
1:06:29
Hän ei tule kävellen, sen minä sanon teille.
Hänellä on ase liikuteltavana.
1:06:34
- Millainen vartiojoukko on tämän alueen kimpussa?
- Suurten järvien?
1:06:37
Ei paljon. Ei ole tarpeen.
Ihmiset joko ajavat tai lentävät.
1:06:40
Siellä on muutamia lauttoja,
mutta tarkistimme myös ne.
1:06:45
Entäs ihmiset veneiden kanssa?
Millaisia maastamuutto kontrolleja heillä on?
1:06:48
Saapuvat alukset pitää
tarkistuttaa satama mestarilla.
1:06:52
- Jaa...vapaa-ehtoisesti?
- Kyllä. Ei aktiivista täytäntöönpanoa.
1:06:58
Selvä. Oletaan hänen käyttävän venettä.
Hän haluaa silti vielä sekautua joukkoon.
1:07:03
Onko siellä merkittäviä kokoontumisia?
1:07:05
Kyllä, Mackinawin kilpapurjehdukset ovat meneillään.
Ne ovat suurimmät kilpailut Michigan järvellä.
1:07:10
- Mistä minne?
- Ne alkavat Mackinawalta ja päättyvät Chicagoon.