:08:04
Aconteceu tudo tão rápido.
:08:06
Acabou antes de começar.
:08:08
Meu Deus! Meu pobre irmão.
:08:15
Quantos deles matou?
:08:19
Terek, não tivemos chance.
:08:22
Havia 30 deles.
:08:25
Mas quantos matou?
:08:29
Bem, nenhum.
:08:34
Nenhum?
:08:37
Terek, por favor. Fiz o que pude.
:08:42
Fez o que pôde. O que pôde...
:08:46
Deixou os porcos da milícia e a
corja americana matarem meu irmão...
:08:50
e não matou nenhum deles?
:08:54
Isso foi o que pôde fazer.
:08:57
Isto é o que eu posso fazer.
:09:08
Eu amava-o como um irmão.
:09:11
Era um querido amigo e sócio.
:09:14
Aquilo não me deu alegria.
:09:18
Mas pensem.
:09:20
Se fiz aquilo
com alguém que amo...
:09:23
que faria com um que odeio?
:09:28
Então...
:09:30
o FBI americano
declarou-nos guerra?
:09:38
Pois guerra haverá.
:09:41
Ao contrário de outros
animais predadores...
:09:43
a hiena não se arrisca.
:09:46
Só ataca, com a certeza
de que vai matar.
:09:49
Embora mate com destreza
não segue as ''regras do jogo''.
:09:57
Perdão por fazê-lo esperar.