1:03:10
O Chacal.
1:03:11
Sabem sobre Hayslip
e têm um Irlandês a ajudar.
1:03:16
- Irlandês?
- Mulqueen.
1:03:21
Declan Mulqueen?
1:03:26
A missão continua de pé.
1:03:32
Fronteiras aeroportos têm
a foto dele. Mas nada ainda.
1:03:36
Nos EUA a Imigração está
de sobre aviso. Mas nada ainda.
1:03:41
Não precisa ser Houdini
para atravessar do Canadá.
1:03:45
Ele deve ter atravessado.
1:03:47
Não veio a andar.
Tem uma arma para transportar.
1:03:51
- Que tipo de segurança têm?
- Nos Grandes Lagos?
1:03:54
Não muita. Não é preciso.
Ou vêm de carro ou de avião.
1:03:58
Há poucos comoboios,
mas já verificámos todos.
1:04:02
E gente em barcos?
Como controlam?
1:04:06
Barcos atracando verificam
com o prático.
1:04:09
- Espontaneamente?
- Não é obrigatório.
1:04:13
Se ele vier de barco,
vai querer passar despercebido.
1:04:19
Há algum evento na área?
1:04:26
De onde para onde?
1:04:27
Começa em Mackinaw
e termina em Chicago.