:59:14
Asta-i, domnule, maior, Mac.
:59:18
Acum 11 zile Charles C. Murdock
si-a luat o dubita Dodge.
:59:23
Acum! A fost o surpriza pentru Mr. Murdock,
:59:26
a carui pasaport si portmoneu
au fost furate acum 16 zile pe aeroportul din Helsinki.
:59:30
Ceva de la frontiera?
:59:31
Am trimis descrierea dubitei
la fiecare trecere de aici pina la Mackinaw.
:59:35
Am ceva. Uphall Station.
E un orasel linga Ottawa.
:59:39
- Cred ca omul tau a fost acolo.
- Sa mergem.
:59:57
Proprietarul este lan Lamont...
1:00:02
Da, am priceput. Sa mergem la shack.
1:00:15
Salut! Cred ca am ceva aici.
1:00:22
Ce-i asta?
1:00:24
O statie de tragere telecomandata.
1:00:27
Manevreaza o arma,
prin telecomanda.
1:00:30
Ca un ... ca un aeromodel.
1:00:33
Folosim asta ca macheta...
Dar nu de dimensiunea asta!
1:00:38
Are nevoie de o duba, pentru a se misca.
1:00:40
La ce ar folosi ceva de marimea asta?
1:00:43
- Antiaeriana?
- Nu! Poti lua gloante pentru asta.
1:00:46
Proiectilele sint mai bune pentru aeronave.
Asta-i cu totul altceva.
1:00:50
Ceva cu o putere a dracului!
1:00:53
Nu doar putere.
Vezi, asta-i o arma.
1:00:56
Ciclica. Trimite 100 de gloante,
inainte ca primul sa loveasca tintat.