The Jackal

1:25:19

Oh, Declan. to je bio on, zar ne?

1:25:22

Mislio sam, da je ovo sve iz nas.

1:25:26

Hoæe li ovo ikada da se završi?

1:25:30

Da.

1:25:31

Obeæavam to, završiæe.

1:25:37

Ja æu završiti.

1:25:44

Imaš li pištolj?

1:26:03

Razmatrajuæi situaciju helikopterom,

1:26:05

tim se može postaviti na ovo mesto,

1:26:08

pokrivajuæi severni prilaz na "Ruti Jedan".

1:26:11

Ako to oružje ima velik domet i brzinu ispaljivanja,

1:26:15

može napasti vozilo ili
helikopter koji prilazi mestu.

1:26:18

Nema on helikopter
niti tim da mu pomogne.

1:26:22

Sam je.

1:26:24

Šta kažete, Mulqueen?

1:26:26

Jedini naèin
da se ubica udalji na distancu.

1:26:32

Stoga, æemo vas uvek osiguravati, iznutra,

1:26:34

sa dobrim redom ljudi napolju na lokaciji.

1:26:37

- I držati balans.
- Taèno.

1:26:41

Zatezajuæi uže, ako želite.

1:26:44

Ako napravi potez,
uže se zategne i obesi ga.

1:26:48

Nije sto posto sigurno, znam,
ali je nabolje što može.

1:26:52

Najbolje što može!