1:39:02
Jen klid. Je to za námi.
1:39:06
Ten suvenýr si neodvezou.
1:39:17
Najdìte to tyranosauøí mládì.
1:39:20
Roland ví, kde je hnízdo.
Bez mládìte neodletím.
1:39:23
Vezmu ho rovnou do nemocnice
v San Diegu.
1:39:27
Pospìte si. Chci zmizet,
ne to samice zjistí.
1:39:38
Asi jsi nai operaci zachránil.
1:39:40
Ztratili jsme vechno, za èím jsme li.
1:39:43
Ale tohle zvíøe a jeho mládì
nás z toho dostanou.
1:39:46
Gratuluju.
1:39:48
Má svoji trofej!
1:39:50
Samce.
1:39:52
A ivého! Lidi budou stát fronty,
aby mohli ocenit tvoje zásluhy.
1:39:59
Co se dìje?
1:40:00
Ajay to nepøeil.
1:40:04
To je mi líto.
1:40:06
Opravdu.
1:40:12
Nezapomínám na ty, co mi pomohli.
1:40:14
Mìl bych pro tebe v San Diegu práci.
1:40:17
Ne, díky.
1:40:20
Smrt je u pøíli dlouho mým spoleèníkem.
1:40:37
Proboha.