:31:01
Nick, kui kavatsed siia jääda, toimetaksin meelsasti
kirja su naisele ja lähedastele...
:31:05
...kus saaksid nendega hüvasti jätta.
:31:07
Eddie, kui sinul on mingeid isiklikke asju...
:31:10
...oleks see vähim, mida saaksin su heaks teha.
Olen selleks valmis.
:31:13
Meie juuresolek peab
olema 100 protsenti antiseptiline.
:31:16
Kui me peaksime kasvõi üht rohukõrt kõverdama....
:31:19
-Isa, kas oled vihane?
-Ei, ma ei ole vihane. Olen raevus.
:31:23
See näeb välja nagu su tuba.
:31:25
-Ma küll kavatsesin kõik ära koristada.
-Tee seda kohe.
:31:29
Mis siin toimub? Siin on ju sadu lüliteid!
:31:32
Ära ole vihane. Tahtsin just sulle helistada,
et öelda, kus olen.
:31:36
Teen ju seda alati, või mis?
:31:39
Olen parim sõbratar, kes üldse olemas saab olla.
:31:42
Selline, kes reisib palju. Sulle ju meeldib see.
Sulle meeldib iseseisvus.
:31:46
Olen harjunud elama lahus,
kuid ma ei taha niimoodi elada.
:31:51
Kelly, see on täiskasvanute jutt. Oota üks minut.
:31:55
See on nagu pikkusepiirang
lõbustuspargis.
:31:59
Kui nii väga tahtsid mind päästa,
miks sa siis ei päästnud mind...
:32:02
...sellest korjandusest muuseumi heaks
kolm nädalat tagasi?
:32:07
See on natuke erinev situatsioon.
:32:10
Aga kuidas oli selle lõunaga su vanemate seltsis,
kuhu sina kohale ei tulnud?
:32:14
Miks mitte päästa mind siis, kui seda vaja on?
Tulla kohale, kui oled seda lubanud?
:32:19
Olen teinud sinu ootamisest
omaette karjääri.
:32:22
Tead, tema jutus on...
:32:25
Su tulevikule on väga oluline
selle lause pooleli jätmine. Oota väljas!
:32:31
Ian, kuula nüüd. Vaata...
:32:36
Mulle tõesti meeldib, et ratsutasid siia
oma valgel hobusel. Tõesti meeldib.
:32:41
See on väga liigutav, väga dramaatiline...
:32:45
Kui ainult võiksid kohale tulla taksoga
siis, kui seda vaja.
:32:48
Mida sa ometi teed? Ära mine välja.
Seal on ohtlik.
:32:52
Püsi paigal. Tule tagasi. Pane uks kinni.