:03:16
Put that away.
:03:34
Step out
of the truck, please.
:03:48
I'm sorry, General.
:03:50
We've been ordered
to check all vehicles.
:03:52
We're just carrying medical supplies.
Let us through.
:03:56
I'm sorry sir, but I have orders.
:03:58
Look at your code book, Sergeant.
:04:02
Today's authorisation code
is... X16...7KTR...B
:04:07
Yes, but I still have
to search the truck.
:04:09
:04:10
What is your name and unit?
:04:12
Name and unit, you hear me?
:04:19
:04:21
Have our START friends given us
permission to do our job yet?
:04:21
- I'm sorry, General. Go ahead.
- Thank you, Sergeant.
:04:26
Yes, sir.
And we didn't even have to ask.
:04:30
Something wrong, Sergeant?
:04:33
I didn't join the Russian Army to
dismantle it for the Americans, sir.
:04:34
Stop.
:04:38
None of us did... The world changes.
:04:38
I'm sorry, sir, you'll have
to get out of the truck.
:04:41
We must change with it.
:04:42
Get out of the truck immediately!
:04:45
0f course.
:04:51