:21:00
El que agarraron es
el Dr. Amir Taraki, de Pakistán...
:21:03
...un astrofísico
que estudió en Harvard.
:21:06
Educamos a la mitad
de los terroristas del mundo.
:21:10
¿Qué fue lo que les dijo?
:21:12
Que sacó una fase primaria
y alguien se la Llevó.
:21:15
Esa fase está repleta de plutonio.
:21:17
Si estalla, podría--
:21:19
¡Están transmitiendo el video!
:21:21
--destruir todo un barrio,
o matar a 100,000.
:21:24
Verán lo que he hecho
y se dirán:
:21:28
"Claro, ¿de qué se extrañan?"
:21:30
"Son unos animales".
:21:32
"Llevan siglos matándose".
:21:36
Pero la verdad es...
:21:39
...que no soy un monstruo.
:21:41
Soy un ser humano.
:21:42
Soy igual que Uds.,
aunque no les guste.
:21:46
Durante años hemos tratado
de vivir juntos...
:21:50
...hasta que nos impusieron
una guerra.
:21:54
A todos nosotros.
:21:56
Una guerra animada
por nuestros propios líderes.
:22:00
¿Pero quién provee
las bombas serbias...
:22:04
...Los tanques croatas...
:22:06
...y Los proyectiles
musulmanes...
:22:09
...que matan
a nuestros hijos e hijas?
:22:12
Los gobiernos de Occidente
marcaron las fronteras...
:22:16
...de nuestras naciones.
A veces con tinta...
:22:19
...otras veces con sangre.
La sangre de nuestro pueblo.
:22:22
Y ahora nos envían
sus "pacificadores"...
:22:26
...para decidir otra vez
nuestro destino.
:22:29
Jamás podremos aceptar esta paz...
:22:33
...que sólo nos deja dolor.
:22:35
Un que los "pacificadores"
también deben sufrir.
:22:40
Y sus esposas, sus hijos...
:22:43
...sus hogares y sus iglesias.
:22:45
Ahora ya lo saben.
:22:47
Ahora ya lo entienden.
:22:50
Dejen que hallemos
nuestro propio destino.
:22:55
Que Dios se apiade
de todos nosotros.
:22:59
Cerrando las fronteras
no llegará a Sarajevo.