:46:00
Quédese...
:46:04
...quédese tranquilo.
Quédese ahí.
:46:05
No se mueva. Tranquilo.
:46:18
Usted no quiere morir así.
:46:21
Hábleme de la bomba.
:46:24
¿Es de gatillo?
:46:27
¿Es de reloj? ¿Está activada?
:46:31
Dígame. Juntos decidiremos
cómo salir de esto.
:46:39
¿Quién decidió por mi esposa?
:46:43
Por mi hija, asesinada.
:46:47
¿Por qué?
:46:50
¿Por qué?
:46:55
¿Por respirar?
:46:57
¿Por sonreír?
:47:00
Y ahora quedo yo.
:47:09
¿Quién decide por mí?
:47:13
Sr. Gavrich, ¿qué quiere Ud.?
:47:23
Quiero que todo...
:47:25
...sea como antes.
:47:30
No es nuestra guerra.
:47:37
Ahora sí.
:47:44
Hijo de puta.
:47:45
¿Dónde están Los técnicos?
¡Tráiganlos!
:47:49
Tiene reloj.
:47:50
Escuchen, la bomba
tiene un reloj.
:47:55
- ¿Dónde están?
- Estoy buscando.
:47:56
Dime que ya vienen.
:47:58
Afirmativo.
Llegarán en 4 minutos.