1:09:02
Avião não identificado.
1:09:04
Entrou no espaço aéreo
da Federação Russa.
1:09:07
Identifique-se imediatamente.
Comandante...
1:09:09
Torre de controlo russa,
fala Força Aérea 53762...
1:09:12
... três helicópteros americanos
perseguindo armas nucleares roubadas.
1:09:17
Pedem suspensão do uso de armas.
1:09:20
Três helicópteros americanos
voando baixo a 175 quilómetros.
1:09:25
Pedem suspensão do uso de armas.
1:09:27
Intromissão. Secção 187.
1:09:29
Activar sequência
de perseguição e tiro.
1:09:32
Todas as baterias, à minha ordem.
1:09:35
Voltem ao espaço aéreo turco,
Força Aérea Americana.
1:09:38
A vossa intromissão
não está autorizada.
1:09:40
Atravessaram a linha internacional.
1:09:44
Bateria um a perseguir.
1:09:47
Têm-nos em mira.
1:09:50
Bateria dois a perseguir.
1:09:51
Uma segunda bateria apanhou-nos.
1:09:53
Contactar o comando do Sul.
1:09:55
Temos intromissão não autorizada
de 3 helicópteros americanos.
1:09:59
Seguimos armas nucleares
roubadas a caminho do Irão.
1:10:05
Repito: suspendam o uso de armas.
1:10:09
Baterias prontas a disparar.
1:10:12
Voltem imediatamente para trás
senão disparamos.
1:10:16
Estamos iluminados
como uma árvore de Natal.
1:10:19
Fala Força Aérea 53762.
1:10:21
Essas armas podem ir para
a Chechénia ou para a Geórgia.
1:10:24
Repito: suspendam o uso de armas.
1:10:28
Ainda não responderam.
1:10:29
Perdemos o contacto
dentro de 8 segundos.
1:10:42
Abatam-nos.
1:10:46
Aí vêm eles!
1:10:52
Número 1 abatido.
1:10:53
Perdemos um helicóptero,
3 kms a leste do controlo número 4.
1:10:57
-Número 3, acuse recepção.
-Fala Cão Vermelho 3.