:17:15
[ Panting ]
:17:18
What happened ?
:17:20
I don't know, Dr. Kelly.
Please come with me, ma'am.
:17:25
[ People Chattering ]
:17:26
[ Man ] I've got estimates on
cloud size comin' through on line six.
:17:30
- What've we got ?
- NORAD's got R4 going over sector 9877.
:17:34
It's been localized.
Sixty degrees longitude, fifty lat.
:17:37
- What about N.P.I.C. ?
- Ground blast 40 minutes ago
in the Ural Mountains.
:17:40
Two trains collided.
One was carrying warheads to Cherbynsk.
:17:43
- Nice hair. Very au naturel.
- Jesus.
:17:45
Nuclear forces are going from
DEFCON four to DEFCON three.
:17:48
Secured faxes comin' in now.
:17:50
N.M.C.C.'s concerned the Russians
are gonna use this incident...
:17:52
to veil troop movements
into Chechnya and Georgia.
:17:55
That's not our problem.
Estimates from Livermore ?
:17:58
Five to seven hundred
kilotons.
:18:01
Mark Appleton's looking for you.
He's upstairs.
:18:04
- All current data on my desk ?
- Yes.
:18:06
- I'm gonna need a minute.
- Radiation pattern projections in ?
:18:10
- Yeah, but those aren't confirmed.
- Get them confirmed.
:18:13
[ Man ] Russia. What a fucking mess.
God, I miss the Cold War.
:18:17
Get Essler down here now.
I need a translator.
:18:20
Essler's gone.
He quit to run J.P.L.
:18:22
- Who did we appoint ?
- My memo's sitting on your desk.
:18:25
- Who the hell's in charge down there ?
- [ Kelly ] Mark ?
:18:28
Mark ?
Excuse me.
:18:31
Sorry. Forget Chernobyl.
This is-- This is huge.
:18:35
Dr. Julia Kelly,
Acting Chair, Nuclear Smuggling Group.
:18:38
- You know Terry Hamilton,
National Security Advisor.
- Yes, sir.
:18:41
- We met at last year's Christmas party.
- I'm briefing the president.
:18:45
I need to explain how,
with our own START team there,
:18:47
a goddamn accident
like this could happen.
:18:49
It wasn't
an accident, sir.
:18:52
I'm sorry ?
:18:54
We believe that train was
carrying SS18s.
:18:56
- SS18s pencil out at One Point Safe.
- What's she saying ?
:18:59
It means if you fire a bullet
directly into the warhead,