2:07:01
- ''Franqueo insuficiente. ''
- La patrulla de Elvis.
2:07:08
,Queréis una guerra?
2:07:12
,Queréis una guerra?
2:07:14
Yo os daré. . .
2:07:16
. . .guerra.
2:07:18
Nací. . .
2:07:20
. . .para la guerra.
2:07:23
;Asesinos!
2:07:27
,Puedes montar?
2:07:30
;Entonces es tu día de suerte!
2:07:33
Bethlehem dice...
2:07:36
...que va hacia el norte.
2:07:39
Matará a 10 personas
en cada pueblo...
2:07:41
... y lo quemará para vengarse.
2:07:45
Dice que el próximo es Pineview.
2:07:49
Lo esperará allí, pero no mucho.
2:07:53
Estaba asustado, seòor.
2:07:55
Creía que me matarían
a mí también.
2:08:04
,Lo ves?
2:08:05
Llegamos tarde.
Te lo dije.
2:08:08
,Qué piensas hacer?
2:08:09
Voy a detener esto.
2:08:11
No puedes.
2:08:12
Apártate de mi camino, Ford.
Todos vosotros.
2:08:15
Te matarán.
2:08:20
Agarradlo.
2:08:24
;Basta!
2:08:26
- Le hacéis daòo.
- Yo, no.
2:08:27
Sí, tú también.
2:08:29
Yo no. No le hacía daòo.
2:08:32
Todo esto es por culpa mía.
Desobedecí tus órdenes.
2:08:36
Dijiste que los enterrase,
pero se los envié a Bethlehem.
2:08:40
,Por qué?
2:08:41
;Porque no nos detendremos!
2:08:43
;Maldita sea, Ford!
2:08:46
Esa gente morirá
por nuestra culpa.
2:08:49
Mueren por lo que hicimos.
2:08:51
No es así. Mueren por culpa
de Bethlehem.
2:08:54
Por este mundo de mierda.
Para cambiarlo. . .
2:08:57
. . .alguien debe morir.
2:08:59
Si me tocase, lo haría.