1:46:21
Tu vas vouloir parler de ca.
1:46:33
C'est moi qui l'ai trouvé !
1:46:41
''Minneapolis'' ?
1:46:43
''P.S. - Ford sait quoi faire'' ?
1:46:47
C'est quoi, ca ?
1:46:49
Qu'est-ce que tout ca
veut dire ?
1:46:51
J'ai menti. J'ai dit que
tu étais en contact avec moi.
1:46:58
Pourquoi ?
1:46:59
Je ne voulais pas que ca finisse !
1:47:04
Ecoute. . .
1:47:06
Je ne sais pas
combien de temps je peux rester.
1:47:10
Le Président Starkey
me rappellera un jour. . .
1:47:13
et je devrai m'en aller.
1:47:17
Tu comprends ?
1:47:25
Mais tu resteras jusque lá ?
1:47:39
Ne faites pas ca.
1:47:40
Baissez vos mains.
1:47:42
Jusqu'á ce que le Président Starkey
te rappelle ?
1:47:45
Oui. Jusqu'á ce qu'il me rappelle.
1:47:50
Tu peux leur parler,
pour qu'ils sachent que c'est toi ?
1:47:58
C'est moi.