2:17:06
Celui-lá est son second.
2:17:08
Pourquoi ne suis-je pas étonné ?
2:17:13
Je pensais. . .
2:17:16
il aurait plus de valeur
comme prisonnier.
2:17:20
Tu devais le tuer. . .
2:17:23
non ?
2:17:25
Je n'ai pas pu m'approcher.
2:17:47
Qui es-tu ?
2:17:49
Clark.
2:17:51
Postier, République Restaurée
de Californie.
2:17:54
Et toi ?
2:18:01
Receveur Ford Lincoln Mercury.
2:18:12
C'est un honneur.
2:18:17
Attendez.
2:18:20
Ne tirez pas.
2:18:26
Vous ne vous connaissez pas ?
2:18:36
Ca ne sera jamais fini.
2:18:38
Ca continuera. . .
.
2:18:41
mais je me battrai
contre un fantöme.
2:18:45
Faut-il tirer ?
2:18:49
Je ne combattrai pas un fantöme.
2:18:53
Tabula rasa , messieurs.
2:18:58
Table rase !