2:33:05
ll se rend ?
2:33:06
J'espére bien que non.
2:33:29
Mon petit coursier.
2:33:31
Le vendeur de photocopieuses.
2:33:34
Nous sommes deux imposteurs.
2:33:38
Sans doute.
2:33:40
Mais les grands hommes
sont faits par d'autres.
2:33:44
Patton avait Rommel.
2:33:46
Grant avait Lee.
Moi, je n'ai que toi.
2:33:51
Tu n'es pas général.
Tu n'es mìme pas un bon peintre.
2:33:57
Tu essaies de me provoquer ?
2:33:59
Et si les fauteurs de guerre
étaient seuls á se battre ?
2:34:04
On réglerait ca ici. . .
2:34:06
toi et moi.
2:34:09
Hélas, ce n'est pas le cas.
2:34:12
Si, dans ton armée.
2:34:14
J'invoque la Septiéme. . .
2:34:17
des Huit Lois !
2:34:20
''Tout homme peut contester. . .
2:34:23
le chef du clan. ''
2:34:24
Je te défie.
2:34:25
Tu n'es pas holniste,
pas membre du clan.
2:34:28
Tu n'as pas le droit.
2:34:29
J'ai le droit !
2:34:37
J'invoque la Loi Sept.
2:34:39
Oú vas-tu ?