1:18:00
. . .o que se chama uma boazona.
1:18:05
Vai dizer ao sheriff que me apresente.
Ela merece mais que este charco.
1:18:09
Desculpe. . .
1:18:12
. . .Outra vez tu!
1:18:14
É a minha mulher.
1:18:16
É uma mulher casada.
1:18:18
Ah, sim?
1:18:22
Sabes que género de governo temos?
1:18:26
Chama-se um sistema feudal,
como na ldade Média.
1:18:30
Senhores e vassalos.
Como tu e eu.
1:18:34
Os senhores. . .
1:18:36
. . .tinham certas ideias.
1:18:37
Se um vassalo se casava. . .
1:18:40
. . .o senhor tinha o direito. . .
1:18:43
. . .o direito, digo. . .
1:18:44
. . .de dormir com a noiva
na noite de núpcias.
1:18:53
Somos casados há 3 anos.
1:18:56
Sinto muito,
näo fui convidado para o casamento.
1:19:05
Já me fizeste um favor.
1:19:08
Näo estragues a tua carreira.
1:19:19
Sejamos civilizados.
1:19:22
Quero que me dìs a tua bìncäo.
1:19:33
Näo posso.
1:19:36
Näo podes?
1:19:39
O senhor näo pode.
1:19:42
''Näo pode. ''
1:19:48
Em tempos,
tivemos uma grande nacäo.
1:19:52
Porquì?
1:19:55
''Posso. ''
1:19:58
Até os fracos chegarem.