1:03:00
Ant icmelisin.
1:03:07
Örgüt henüz zayif.
1:03:11
Saglam ne var ki?
1:03:15
Cogu kisi
sana güvenmez.
1:03:17
ikna ederim.
1:03:20
Yalnizlik cekersin.
1:03:23
Bildim bileli yalnizim.
1:03:27
Ben de öyle, Ford.
1:03:29
Ben de öyle.
1:03:33
Canina yandigimin.
1:03:35
Sözlerimi tekrarla.
1:03:40
''Ne yagmur...
1:03:42
...ne kar...
1:03:43
...ne kör karanlik...
1:03:45
...ulagi...
1:03:51
...yolundan...
1:03:53
...alikoyar.''
1:03:59
Pekälä.
1:04:00
Pekälä.
1:04:03
Ant bu kadar.
Simdi dinle.
1:04:05
Afedersiniz.
1:04:08
Artik ulakliga yetkilisin.
1:04:12
Kutlarim.
1:04:14
Postacisin artik.
1:04:22
Canim pahasina da olsa.
1:04:26
Ne dedin?
1:04:28
- Canim pahasina da olsa.
- Johnny!
1:04:32
Sen yola düs.
1:04:34
Bu adama bir cift sözüm var.
1:04:37
Görüsürüz.
1:04:40
Tabii, Ford.
1:04:44
Herkes gibi onun da
gözünü kamastirdin.
1:04:48
Siz haric herkes.
1:04:50
- Göründügünden zekisin.
- isteginiz nedir?
1:04:53
Ya cek git ya def ederim.
Sana kalmis.
1:04:58
Bakin, ben devlet memuru...