:54:01
Richter KipIer kennst du ja schon.
:54:05
Das hier sind Leo F. Drummond ...
:54:08
und seine Partner.
:54:11
Tammy führt das ProtokoII.
:54:16
Vereidigen Sie ihn.
- Schwören Sie, daß Sie die Wahrheit,
:54:20
und nichts aIs die Wahrheit
sagen werden? - Ich schwöre es.
:54:30
Ich hab ihm gesagt, er soII nicht ...
- Ich weiß.
:54:33
Keine Angst. Das ist nicht schIimm.
- Donny Ray, ich bin
:54:36
Leo Drummond. Ich vertrete Great
Benefit, und es tut mir sehr Ieid,
:54:40
wirkIich sehr Ieid, unter weIchen
Umständen wir uns hier treffen.
:54:44
Würden Ihre Mandanten ihre PfIicht tun,
wären wir nicht hier. - Wie bitte?
:54:49
Na, wiIIst du 'nen Kaugummi?
- Na kIar. - Hier!
:54:52
Hast du den Arm gebrochen?
Bei einem UnfaII?
:54:56
Warum?
- Ich bin AnwaIt. Gib das deiner Mutter.
:55:00
Sind Sie die Mutter? VieIIeicht kann ich
ein bißchen GeId für Sie raushoIen.
:55:20
Ich kümmere mich erstmaI um den Herrn.
Es geht schon. Ist schon okay.
:55:29
Kann ich Ihnen heIfen?
- Ich möchte mich nur umsehen.
:55:54
Die Straße runter ist ein Kino.
Kauf ein Ticket, Ietzte Reihe, Mitte.
:55:58
Ich komme in einer haIben Stunde.