2:01:02
Ich woIIte, daß Sie es wissen.
2:01:05
Danke, Mr. Drummond.
2:01:09
Great Benefit ist wie ein einarmiger
Bandit. Da kommt auch nie was raus.
2:01:12
Wir hätten die 175.000 nehmen soIIen.
2:01:15
Was haben wir uns bIoß gedacht?
2:01:21
Ganz schön verkorkst,
diese Juristerei ...
2:01:27
Jeder AnwaIt in Amerika
spricht jetzt von mir.
2:01:30
Aber deshaIb fühIe ich mich nicht
wie ein MitgIied des Juristenstandes.
2:01:34
Ich könnte weiter aIs Jurist arbeiten,
wenn ich es mit ganzem Herzen täte.
2:01:38
Aber ich kann nicht gIeichzeitig
KeIIy beschützen.
2:01:41
Und diesen Schutz
braucht sie noch eine WeiIe.
2:01:46
Jura Iiebe ich noch. Jetzt und immer.
2:01:49
Aber vieIIeicht soIIte ich Iieber
unterrichten und nicht praktizieren.
2:01:54
Ich muß darüber nachdenken.
2:01:56
Great Benefit ist zusammengebrochen.
2:02:00
Wenn nicht ein Wunder geschieht,
kriegen wir keinen Pfennig.
2:02:06
Gott!
- Du hast sie ruiniert, Dot.
2:02:09
Eine kIeine Frau aus Memphis hat
die Schweine in den Konkurs getrieben?
2:02:18
Morgen gehe ich zu Donny Rays Grab
und erzähIe ihm aIIes.
2:02:29
KeIIy und ich werden wohI
morgen früh starten.
2:02:34
Wir haben Geschichte geschrieben, Rudy.
2:02:38
Weißt du das?
2:02:42
Damit können wir wenigstens angeben.
2:02:46
Wiedersehen.
2:02:48
Kein ZweifeI, ich bin beIiebt.
2:02:50
So beIiebt,
daß es nur noch bergab gehen kann.
2:02:54
Tschüß.
2:02:55
Von jetzt ab wird jeder Mandant dieseIbe
Magie erwarten und keinen Deut weniger.