:11:03
Het is in orde.
Hou je hoofd naar achteren.
:11:09
Lieveling.
Het komt allemaal goed.
:11:13
Het lukt zo.
:11:18
Ik moet...
- Alles komt goed.
:11:22
Waar is het contract ?
- Je kunt beter wachten.
:11:27
Nee, ik wil het nu doen.
:11:31
Oké, je kunt het.
Toe maar.
:11:47
Ms. Birdie ? Het is Rudy Baylor
:11:53
Wie is dat ?
:11:55
Het is Rudy Baylor. We hebben
elkaar ontmoet bij de workshop.
:12:00
Ja ! Kom binnen.
:12:06
Hoe gaat het met u vandaag ?
- Goed.
:12:09
Ik wil het met u over uw testament hebben.
- Ik wil mijn kinderen eruit hebben. Eruit.
:12:14
Ik kon gisterenavond niet slapen.
Ik was bezorgd over uw eigendommen.
:12:19
Als u niet uitkijkt, dan krijgt de
overheid er een groot deel van.
:12:23
Veel van deze belastingen kunnen worden vermeden
door het zorgvuldig plannen van uw eigendommen.
:12:28
Al dat juridische jargon. Ik neem aan
dat u uw naam in het testament wilt ?
:12:33
Natuurlijk niet.
- Advocaten willen altijd hun naam erin.
:12:38
Er zijn verschillende soorten advocaten.
Maar ik moet wel weten waar het geld is.
:12:45
Zit het in obligaties, aandelen,
contant geld ?
:12:49
Rudy, niet zo snel.
:12:52
Oké, mevrouw.
Dus we hebben dit geld, ergens...
:12:58
Aan wie laten we het na ?