:21:01
Nee.
:21:05
Ik geef uw een klein beetje speelruimte,
maar dwaal niet te ver af.
:21:10
Helpt deze brief
uw herinnering...
:21:15
aangaande het verhelpen van Donny Ray's
leukemie door middel van een transplantatie ?
:21:20
Hij is geen specialist...
- Hij is gecertificeerd, een kundige arts.
:21:27
Hij vertelde u wat u, heel begrijpelijk,
niet wilde accepteren.
:21:33
Dat hij zou sterven aan leukemie ondanks de
verwoede pogingen van de medische wetenschap.
:21:41
Maar ik geloofde hem niet.
- Niet alleen geloofde u hem niet...
:21:47
Maar u sprak niet de waarheid tegen ons,
enkele momenten geleden, vertelde u ons...
:21:53
dat Dr. Page niet had verteld dat
uw zoons leukemie niet behandeld kon worden.
:22:00
Uw woorden waren: 'Dat heeft hij niet verteld.
Niet op die manier... niet aan mij.'
:22:08
Hij was geen specialist.
:22:10
Ik wilde alleen dat Donny Ray de beste
medische behandeling zou krijgen die er was.
:22:17
U zou hetzelfde gedaan hebben.
- Natuurlijk, mevrouw.
:22:23
Natuurlijk.
Hier laat ik het bij.
:22:29
U mag gaan.
:22:40
Ik deed het niet erg goed.
- Je deed het prima.
:22:44
De jury kan precies zien waar hij naar
toe werkt. Maak je maar geen zorgen.
:22:50
Ik wil een sigaret.
- Straks.
:22:56
Ik hoop dat hij de sloten
niet heeft veranderd.