:28:03
Je hebt mijn zoon vermoord.
:28:41
Ik ben haar advocaat, en ik wil
bij de verhoren aanwezig zijn.
:28:46
Is dit uw advocaat ?
- Ja.
:28:51
Ik wil dat ze vrij komt onder mijn toezicht.
:28:54
Dat kan ik niet doen.
We hebben een dode...
:28:58
en borg wordt gesteld door een rechter.
:29:01
Ga ik de gevangenis in ?
- Kunnen we een privé cel regelen ?
:29:06
Ik beheer de gevangenis niet.
Dat bepaalt de cipier.
:29:12
Ze zijn daar vast dol op advocaten.
:29:17
Als je advocaat wat is, kom je
morgen vrij, mits je de borg kunt betalen.
:29:31
Je hebt er vijf.
- Bedankt.
:29:40
Ze houden ons in de gaten
door de ramen,
:29:43
en deze kamer wordt waarschijnlijk afgeluisterd,
dus wees voorzichtig wat je zegt.
:29:48
Wat betekent 'doodslag' ?
- Moord zonder voorbedachte rade.
:29:53
Hoeveel tijd kan ik krijgen ?
- Je moet eerst veroordeeld worden.
:29:59
Dat gaat niet gebeuren.